Introduction des cours Dossiers documentaires Bibliographies
1265, 23 novembre. Lettre Ă©piscopale (Tyr)
Notice   •   Fac-similé interactif   •   Texte et traduction•  Commentaire diplomatique
Dossier 59
  1. Caractères externes
  2. Interprétation

Essai

La présentation est régulière, les marges sont assez généreuses, mais rien ne trahit un apprêt spécial. L'écriture est rapide, marquée par une cursivité contenue, très proche des écritures de chancellerie : le soin mis dans la composition du texte n'en ressort que mieux. La lettre est-elle conçue avant tout pour être lue au destinataire ?

Comme dans un acte, la lettre est écrite en bloc (contrairement à l'individualisation de divers espaces qui s'imposera par la suite). Comme dans un acte encore, l'écriture, au besoin avec des traits, occupe tout l'espace de la dernière ligne ; traits intermédiaires en moins, la disposition, qui étire la date, rappelle celle des actes pontificaux.