Introduction des cours Dossiers documentaires Bibliographies
1321, 15 novembre. Acte de l'administration royale (Saintonge)
Notice   •   Fac-similé interactif   •   Texte et traduction•  Commentaire diplomatique
Dossier 43
  1. Commentaire

L’acte royal transmis pour exécution par le sénéchal au trésorier porte tous les caractères du mandement au sens diplomatique (adresse, absence de corroboration) aussi bien que juridique (présence du verbe mandamus). Dans l’organisation du discours comme dans les caractères externes (format allongé, scellement sur simple queue, écriture rapide et sans ornement, absence de justification à droite, tassement des lignes), l’acte du sénéchal en est une réplique presque parfaite, et d’autant mieux qu’il a lui aussi pour but de transmettre un ordre pressant à un inférieur. Presque, parce que, en principe, la chancellerie royale ne tolère pas les corrections interlinéaires et relit un peu mieux ses productions... Mais la fébrilité du discours ne doit pas faire oublier que la réitération royale est vieille de six mois quand le sénéchal lance les travaux.