1. Né en Saxe à la fin du XIe siècle, Hugues entre à Saint-Victor comme chanoine dans les années 1110. Jusqu’à sa mort en février 1141, il fait de l’abbaye un des principaux centres de la « Renaissance du XIIe siècle ». Son œuvre touche à tous les domaines de l’enseignement chrétien, depuis la grammaire jusqu’à la vie spirituelle.
Le Didascalicon constitue le guide des études écrit par Hugues de Saint-Victor1 pour les novices de son abbaye. Dans ce manuel, le fondateur intellectuel de Saint-Victor développe un art de bien lire, c’est-à -dire la manière d’étudier aussi bien les textes profanes que bibliques. Le traité a joui d’un immense succès. Le manuscrit ici retenu est un important témoin : il s’agit d’une copie réalisée à Saint-Victor peu de temps après la mort d’Hugues (1141) dans le but de diffuser largement les œuvres du célèbre victorin. Comme le prouve la mise en page soignée du texte et sa qualité philologique, le manuscrit est un exemplaire de référence appelé à servir de modèle pour la diffusion de la pensée d’Hugues.