Peu diffusée à l’époque médiévale, l’œuvre homilétique de Godefroid est encore méconnue en raison de son caractère largement inédit. Principale source sur la prédication du chanoine, le manuscrit 1002 de la Mazarine donne une série de 19 sermons. Ceux-ci forment une collection réunie par l’auteur avant la composition du Microcosmus, où il est y fait référence comme à son libellus sermonum. Ce manuscrit a été copié à la fin des années 1170 par un confrère victorin contemporain de Godefroid et relu par ce dernier qui y ajouta des annotations.