Introduction des cours Dossiers documentaires Bibliographies
Début du XIe siècle. Graduel de Saint-Denis
Notice   •   Fac-similé interactif   •   Texte et traduction•  Commentaire paléographique  •  Commentaire historique
Dossier 97

Essai

Les abréviations par suspension, la plupart réduites à l’initiale, servent couramment dans les manuscrits liturgiques à désigner les pièces : of(fertorium), co(mmunio), r(esponsorium), v(ersus). Quant au texte de celles-ci, les abréviations y sont en principe évitées puisque l’exécution musicale demande que toutes les syllabes soient données en clair sous la musique. Les abréviations ne concernent donc ici que quelques lettres, à la fin d’une seule ligne, où le copiste s’est efforcé de serrer la fin de l’introït et le premier mot du psaume suivant (le reste du texte de celui-ci étant omis puisqu’il devait être chanté par cœur).