Dictionnaire des abréviations françaises

Cette liste intègre et étend celle qui figure dans Maurice Prou, Manuel de paléographie latine et française, 4^e éd. refondue avec la collab. d'Alain de Boüard, Paris, 1924, p. 455-474.
N. B. La forme propre du signe abréviatif est ici simplifiée par nécessité. On gardera à l'esprit que dans la pratique, elle permet souvent des distinctions précises (et qui varient selon les époques), selon que le trait monte, descend, boucle, enveloppe le mot, etc.
équivalences : ’ = signe générique (tilde), p = p « barré » = per/par, _cp = p « barré courbe » = pro, ² = signe ondulé ur

₉b’n

combien -

₉clus’

conclusion(s) -

₉’ctee

contractee -

₉d’

condamne - condamné - condem(p)ne - condem(p)né -

₉de’p^on

condempnation -

₉d’^on

condempnation - condamnation -

₉d’^ons

condamnons - condamnations - condem(p)nons - condem(p)nations -

₉e

comme -

₉^e

contre -

₉ement

communement -

₉mand’

commandons - commandement(s) -

₉mand’^t

commandement -

₉m’c’

commençant -

₉m’dem’t

commandement -

₉me

comme -

₉me’c’

commençant -

₉miss’^e - ₉miss’e

commissaire -

₉poir

comparoir -

₉puz

comparuz -

₉pt’

compte - compter -

₉p^te

complain(c)te -

₉’re

contraire -

₉sen’

consentement -

₉st’

constituant - constitue(nt) - constitution -

₉st’on

constitution -

₉t’

contre -

₉^te

communau(l)té -

₉t’e

contraire -

₉ten’

contenant -