Dictionnaire des abréviations françaises
Cette liste intègre et étend celle qui figure dans Maurice Prou, Manuel de paléographie latine et française, 4e éd. refondue avec la collab. d'Alain de Boüard, Paris, 1924, p. 455-474.
N. B. La forme propre du signe abréviatif est ici simplifiée par nécessité. On gardera à l'esprit que dans la pratique, elle permet souvent des distinctions précises (et qui varient selon les époques), selon que le trait monte, descend, boucle, enveloppe le mot, etc.
équivalences : ’ = signe générique (tilde), p = p « barré » = per/par, cp = p « barré courbe » = pro, 2 = signe ondulé ur
- e’f’
- enf(f)ans -
- e’ff’
- enffans -
- egl’e
- eglise -
- en’
- environ -
- end’ soy
- endroi(c)t soy -
- en’e
- entre [cf. autre] -
- enqte
- enque(s)te -
- ens’
- ensuit - ensuivent - ensuivant -
- ens’
- ensemble -
- ens’ble
- ensemble -
- ensem’
- ensemble -
- ent’
- entre -
- enu’
- environ -
- enuir’
- environ -
- enu’s
- envers -
- ep’al
- episcopal -
- esch’
- esch(e)oir - escheant [etc.] -
- esch’er
- eschequier -
- esc’pre
- escripre -
- esc’pt
- escript -
- esc’pture
- escripure -
- esc’r
- escuier - escuyer -
- esd’
- esdi(c)t(es) [transcrire esd.] -
- esp’al
- especial -
- est’
- estant(es) - estoi(en)t -
- est’
- ester [en justice] -
- est’
- estre -
- est’
- estevenant [monnaie de Besançon] -
- est’e
- Estienne -
- esti’e
- Estienne -
- e’t’ign’
- enterigner -
- eue’gles
- Evengiles -
- e’uir’
- environ -
- exa2
- examinateur -
- exaord’
- extraordinaire(s) -
- execu’on
- execution -
- exe’on
- execution -
- exon - ex’on
- execution -
- ex’ord’
- extraordinaire(s) -
- expl’
- exploi(c)t(z) -
- expost
- exposant -
- exre
- executoire -
- exre
- extraordinaire -
- e’9t’
- encontre -