Dictionnaire des abréviations françaises

Cette liste intègre et étend celle qui figure dans Maurice Prou, Manuel de paléographie latine et française, 4^e éd. refondue avec la collab. d'Alain de Boüard, Paris, 1924, p. 455-474.
N. B. La forme propre du signe abréviatif est ici simplifiée par nécessité. On gardera à l'esprit que dans la pratique, elle permet souvent des distinctions précises (et qui varient selon les époques), selon que le trait monte, descend, boucle, enveloppe le mot, etc.
équivalences : ’ = signe générique (tilde), p = p « barré » = per/par, _cp = p « barré courbe » = pro, ² = signe ondulé ur

s’ t’ - s t

solz (sous) tournois -

S’

sain(c)t -

s’

sur -

s’

sire - seigneur -

s’a

sera -

s’^a

servira -

sab^di

sabmedi -

sach’

sachent -

sac’m’t

sacrement -

s’^alle

seigneurialle - sieurialle -

sal’t

salut -

s’ble

semble -

s’blera

semblera -

scau’

sçavoir -

s’ce

sur ce -

s’^ce

service -

s’ct

sain(c)t -

s’d’ce

susdi(c)te -

s’^e

sire -

sec’

secret(t)aire -

seign^r

seigneur -

sel’

selon -

sembl’

semblable - semblablement -

sembl’e

semblable -

s’em’t

serement [= serment] -

sen’

sentence -

sens’

s’ensuit - s'ensuivent -

senten’

sentence -

sep^bre

septembre -

sep^nes

sepmaines -

s’g’ - s’g^t

sergent -

sign’

signer - signet -

signiff’

signiffié -

sl’t

salut -

s’m’t

serment -

so’e

somme -

sol’

[escus] soleil -

soub^e - soubz^ne

soubzsigné -

soue’tesf’

soventesfoiz -

souff’

souffisant - souffisamment -

sp’al

special -

sp’allem’

speciallement -

sp’aulx

speciaulx -

spe’al

special -

s^r

seigneur - sieur [transcrire s^r] -

s’rial

seigneurial - sieurial -

s’^rie

seigneurie - sieurie -

s’^t

suivant -

s’^t

sain(c)t -

s’t

sont -

s’t jeh’ bapt’e

Sain(c)t Jehan Baptiste -

s’t m’tin diu’

Sain(c)t Martin d’iver -

subg’

subgiet(z) -

succ’

successeur(s) -

supp^ant

suppliant -

suppl^s

supplians -