École des chartes » THELEME » Bibliographies

5. Gestion des biens et droits (archives laïques et ecclésiastiques)

diplomatique, archivistique, gestion des biens

5.1. Documents descriptifs et de gestion des biens fonciers

Robert FOSSIER, Polyptyques et censiers, Turnhout, 1978, 70 p. et un tableau (Typologie des sources du Moyen Âge occidental, 28).

Fournit toute la bibliographie utile des éditions comme des études, dont on ne donnera ici qu'une mise à jour sélective.

Ludwig KUCHENBUCH, Grundherrschaft im früheren Mittelalter, Idstein, 1991, 278 p. (Historisches Seminar, N.F., 1).

Recueil de textes traduits et commentés, essentiellement de l'époque carolingienne.

Valentine WEISS, Cens et rentes à Paris au Moyen Âge : documents et méthodes de gestion domaniale. Paris : Champion, 2009, 2 vol. (Histoire et archives, h.-s. 10).

Haut Moyen Âge

Ludwig KUCHENBUCH, « Die Klostergrundherrschaft im Frühmittelalter », dans Herrschaft und Kirche, éd. Friedrich Prinz, Stuttgart, 1988 (Monographien zur Geschichte des Mittelalters, 33), spéc. p. 299-314.

Pierre TOUBERT, L’Europe dans sa première croissance, de Charlemagne à l’an mil, Paris, 2004.

Jean-Pierre DEVROEY, Études sur le grand domaine carolingien, Aldershot, 1993 (Variorum Collected Studies) ; « Élaboration et usage des polyptyques : quelques éléments de réflexion à partir de l’exemple des descriptions de l’église de Marseille (VIIIe-IXe siècles) », dans Akkulturation : Probleme einer germanisch-romanischen Kultursynthese in Spätantike und frühen Mittelalter, hrsg. von Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs und Jörg Jarnut, unter Mitarbeit von Claudia Giefers, Berlin, New York, 2004 (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, 41), p. 436-472..

Pour une fois, les éditions ont suivi, renouvelant un stock important, mais ancien. À la bibliographie donnée par Robert FOSSIER, passim et p. 32, n. 36, on ajoutera entre autres les publications suivantes :

corpus italien (A. CASTAGNETTI, M. LUZZATI, G. PASQUALI, A. VASINA, 1979) ;

Prüm (I. SCHWAB, 1983) ;

Saint-Remi de Reims (J.-P. DEVROEY, 1984 : inclut des listes de cens jusqu'au XIe siècle ; tradition enrichie par P. DESPORTES et F. DOLBEAU, dans Revue du Nord, 63 [1986], p. 575-607) ;

Lobbes (J.-P. DEVROEY, 1986) ;

Weissenburg (C. DETTE, 1987) ;

Montier-en-Der (C.-D. DROSTE, 1988 ; L. RICHARD, 1999) ;

Saint-Maur-des-Fossés (D. HÄGERMANN et A. HEDWIG, 1990) ;

Saint-Germain-des-Prés (D. HÄGERMANN, K. ELMSHÄUSER et A. HEDWIG, 1993) ;

complément aux Documents comptables de Saint-Martin-de-Tours à l'époque mérovingienne (P. GASNAULT, dans Journal des savants, 1995, p. 307-321).

Liste des polyptyques antérieurs à 920, conservés ou mentionnés : Jean-Pierre DEVROEY, « Économie et société rurales du Haut Moyen Âge occidental : lecture dynamique des sources, compréhension dynamique de la société », dans Bulletin de la classe des lettres de l’Académie royale de Belgique, 6e sér., t. 17, 2006, p. 77-99, aux p. 87-89.

Xe-XIIIe siècle

Guère de débats et encore moins d'éditions, les études étant à partir d'ici plus diffuses dans les ouvrages et articles d'histoire agraire (ou de topographie urbaine). À la bibliographie de Robert FOSSIER, passim, on pourra ajouter, à titre d'exemples, les éditions suivantes, qui montrent déjà la diversité du genre et son évolution :

Un censier normand du XIIIe siècle : le Livre des jurés de l'abbaye Saint-Ouen de Rouen, éd. Henri DUBOIS, Denise ANGERS et Catherine BEBEAR, Paris, 2001 (Documents, études et répertoires publiés par l'Institut de recherche et d'histoire des textes, 62).

Bernard DELMAIRE, L'histoire-polyptyque de l'abbaye de Marchiennes (1116/1121) : étude critique et édition, Louvain-La-Neuve, 1985, 178 p. (Centre belge d'histoire rurale, 84).

Hélène OLLAND, « Le polyptyque de l'évêché de Toul (fin du XIIIe siècle) », dans Bulletin philologique et historique, 1979, p. 153-233.

Alain SAINT-DENIS, « Un livre de revenus de l'abbaye de Saint-Pierre-aux-Monts de Châlons-sur-Marne », dans Mémoires de la Société d'agriculture, commerce, sciences et arts du département de la Marne, 94 (1979), p. 49-120.

Quelques guides dans le maquis des études consacrées au Domesday Book :

E. M. HALLAM, Domesday Book through nine centuries, s.l., 1986.

Domesday studies (Novocentenary Conference of the Royal Historical Society and the Institute of British Geographers, Winchester, 1986), ed. by J. C. HOLT, Bury Saint Edmunds, réimpr., 1990.

Avec synthèse de R.H.C. DAVIS, “ Domesday Book : continental parallels ”, ibid., p. 15-39.

XIVe-XVe siècle

Terriers et plans-terriers du XIIIe siècle, actes du colloque de Paris (23-25 septembre 1988), éd. par Ghislain BRUNEL , Olivier GUYOTJEANNIN et Jean-Marc MORICEAU, Rennes-Paris, 2002 (Bibliothèque d’histoire rurale, 5 ; Mémoires et documents de l’École des chartes, 62), 464 p.

Léonce BOUYSSOU, » Chaudesaigues au XIVe siècle et le terrier de 1332-1379 », dans Revue de la Haute-Auvergne, 46 (1977), p. 9-48.

Claire BILLEN, « Problèmes de méthodologie autour de l'utilisation des censiers du Bas Moyen Âge », dans Histoire économique de la Belgique : traitement des sources et état des questions…, actes du colloque de Bruxelles (17-19 novembre 1971), Bruxelles, 1972, p. 439-471.

Denise ANGERS, Le terrier de la famille d'Orbec à Cideville (Haute-Normandie), XIVe-XVIe siècle, Montréal-Rouen, 1993 ; Le terrier de Philippe d’Harcourt et Jeanne de Tilly, seigneurs de Tilly-sur-Seulles, 1375-1415, Caen, 2010.

Anne-Marie HAYEZ, Le terrier avignonnais de l'évêque Anglic Grimoard, 1366-1368, Paris, 1993 (Documents inédits in-8°, 21).

Beaucoup à tirer, par comparaison, de :

Christiane DEAUX, « Rénover un terrier en Lyonnais au XVIIIe siècle », dans Revue historique de droit français et étranger, 72 (1994), p. 367-382.

Roger SABATIER, « Verschriftlichung und Herrschaftspraxis : Urbarialer Schriftgut im spätmittelalterlichen Gebrauch », dans Pragmatische Dimensionen mittelalterlicher Schriftkultur, hrsg. von Christel Meier, Volker Honemann, Hagen Keller und Rudolf Suntrup, Munich, 2002 (Münstersche Mittelalter-Schriften, 79), p. 91-120.

5.2. Inventaires de biens meubles

Publications anciennes

Le Comité des travaux historiques et scientifiques, Section d'archéologie, lança en 1896 une collection intitulée Recueil d'anciens inventaires. Elle se signale surtout par une tentative, interrompue, de publication systématique des inventaires, princiers comme urbains et ruraux, tirés de la comptabilité bourguignonne :

Bernard et Henri PROST, Inventaires mobiliers et extraits des comptes des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, Paris, 1902-1913, 4 vol. et fasc. parus.

Années 1363-1389.

Nombre d'autres éditions parurent en ordre dispersé, mais bénéficiant du même effet de "mode", comme :

Charles LALORE, Inventaire des principales églises de Troyes, Troyes, 1893, 2 vol. (Collection de documents relatifs à la ville de Troyes).

Au t. I, introduction avec typologie des objets.

Mais les efforts les plus intenses, sinon les plus heureux, vinrent des historiens d'art, tôt intéressés par les grands inventaires de "collections" princières de la fin du Moyen Âge  :

Charles le Téméraire (L. de LABORDE, 1851),

Charles V (J. LABARTE, 1879),

Louis Ier d'Anjou (L. de LABORDE, 1853 ; H. MORANVILLE, 1903-1906),

Jean de Berry (J. GUIFFREY, 1894-1896).

L'attrait des documents et l'éparpillement résultant de ces efforts donnèrent l'idée d'une publication originale :

Ferdinand de MELY et Edmund BISHOP, Bibliographie générale des inventaires imprimés, Paris, 1892-1895, 3 vol.

Répertoire des éditions d'inventaires, classé par pays, puis dans l'ordre chronologique des documents. T. I : France et Angleterre ; t. II : Autres pays européens ; t. III : Tables ; ce dernier demeure aujourd'hui le plus utile, surtout grâce à une table des noms d'objets.

Noter en outre que de nombreux inventaires de biens ecclésiastiques sont cités par :

Emile LESNE, Histoire de la propriété ecclésiastique en France, t. III, L'inventaire de la propriété… VIIIe-XIe siècles, Lille, 1936, p. 173-281.

Grands inventaires princiers

Hans HOBERG, Die Inventäre des päpstlichen Schatzes in Avignon, 1314-1379, Vatican, 1944, XXVIII-620 p. (Studi e testi, 111).

Jenny STRATFORD, The Bedford inventories : the wordly goods of John, duke of Bedford, regent of France (1389-1435), Londres, 1993.

Danièle GABORIT, Inventaire du trésor du dauphin, futur Charles V, 1363 : les débuts d'un grand collectionneur, Paris, 1996 (Archives de l'art français, 32).

Philippe HENWOOD, Les collections du trésor royal sous le règne de Charles VI (1380-1422), l’inventaire de 1400, Paris, 2004 (CTHS Histoire, 18).

Autres types de propriétaires

Bernhard BISCHOFF, Mittelalterliche Schatzverzeichnisse, t. I, Von der Zeit Karls des Grossen bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts, Munich, 1967, 216 p. (Veröffentlichungen des Zentralinstituts für Kunstgeschichte in München, 4).

Catalogue et éditions de textes implicitement limités aux terres d'Empire et à la Flandre.

Blaise de MONTESQUIOU-FEZENSAC et Danièle GABORIT, Le trésor de Saint-Denis, Paris, 1973-1977, 3 vol.

Philippe WOLFF, « Inventaires villageois du Toulousain (XIVe-XVe siècles) », dans Bulletin philologique et historique, 1966, t. II, p. 481-544 ; Gilbert LOUBES, « Inventaires de mobilier et outillage gascons au XVe siècle », dans Bulletin philologique et historique, 1969, p. 583-627.

Christine BARNEL, Henri BRESC, Pascal HERBETH, Florence COLIN, introd. de Monique ZERNER, Matériaux pour l'étude de la vie domestique et de la culture matérielle en Provence aux derniers siècles du Moyen Âge , Nice, 1993 (= Razo, n° 13), 163 p.

Dominique HERVIER, Une famille parisienne à l'aube de la Renaissance : Pierre Le Gendre et son inventaire après décès, Paris, 1977, 263 p. (Bibliothèque du XVe siècle, 42).

Jean-Pierre DEREGNAUCOURT, « L'inventaire après décès d'Ailleaume d'Aubrechicourt (1367) : document pour servir à l'histoire de la vie quotidienne de la bourgeoisie de Douai au XIVe siècle », dans Bulletin de la Commission royale d'histoire, 147 (1981), p. 115-204 et deux fac-similés.

Jean-Pierre DEREGNAUCOURT, « L'inventaire après décès d'Ysabel Malet, bourgeoise douaisienne en 1359 : documents pour servir à l'histoire de la vie quotidienne de la bourgeoisie médiévale », dans Revue du Nord, 64 (1982), p. 707-729.

Gertrud MLYNARCZYK, Ein Franziskanerinnenkloster im 15. Jahrhundert : Edition und analyse von Besitzinventaren aus der Abtei Longchamp, Bonn, 1987, 376 p. (Pariser historische Studien, 23).

Exemples d'exploitation

Danièle GABORIT, « Les collections d'orfèvrerie des princes français au milieu du XIVe siècle d'après les comptes et inventaires », dans Arts, objets d'art, collections : hommage à Hubert Landais, Paris, 1987, p. 46-52.

Françoise VIGNIER, « L'exercice du droit de mainmorte par les ducs de Bourgogne dans le nord du bailliage de la Montagne au XIVe siècle », dans Mémoires de la Société pour l'histoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons, comtois et romands, 16 (1954), p. 79-86.

Étude institutionnelle d'après les comptes de châtellenie.

Voir aussi les nombreux articles de Françoise PIPONNIER, dont, entre autres :

« Linge de corps et linge de maison au Moyen Âge d'après les inventaires bourguignons », dans Ethnologie française, n.s. 16 (1986), p. 239-247 ;

« La céramique dans son contexte quotidien d'après les inventaires bourguignons, XIVe-XVe siècles », dans La céramique (Ve-XIXe siècle) : fabrication, commercialisation, utilisation, premier congrès d'archéologie médiévale (Paris, 1985), éd. Jean Chapelot, Henri Galinié, Jacqueline Pilet-Lemière, Caen, 1987, p. 235-244 ;

« L'outillage agricole en Bourgogne à la fin du Moyen Âge », dans Actes du 109e Congrès national des sociétés savantes, Dijon, 1984, t. II, Paris, 1987, p. 131-145.

Noël COULET, « L'équipement de la cuisine à Aix-en-Provence au XVe siècle », dans Annales du Midi, 103 (1991), p. 5-17.

Inventaires après décès et ventes de meubles : apports à une histoire de la vie économique et quotidienne : XIVe-XXe siècles, actes du séminaire tenu dans le cadre du 9e Congrès international d'histoire économique de Berne, 1986, éd. Micheline BAULANT, Anton J. SCHUURMAN, Paul SERVAIS, Louvain-la-Neuve, 1988.

À titre de comparaison : Maria-Serena MAZZI et Sergio RAVEGGI, Gli uomini e le cose nelle campagne fiorentine del Quattrocento, Florence, 1983, 437 p.

Intense réflexion méthodologique pour l'époque moderne. Voir p. ex. :

Martin DINGES, “ Materielle Kultur und Alltag : die Unterschichten in Bordeaux im 16./17. Jahrhundert ”, dans Francia, 15 (1987), p. 257-279.

Annik PARDAILHE-GALABRUN, La naissance de l'intime : 3000 foyers parisiens, XVIIe-XVIIIe siècles, Paris, 1988.

Françoise WARO-DESJARDINS, La vie quotidienne en Vexin au XVIIIe siècle : dans l'intimité de la vie rurale, Pontoise, 1992.

5.3. Documents féodaux

Le vassal, le fief et l’écrit : pratiques d’écriture et enjeux documentaires dans le champ de la féodalité, XIe-XVe siècle, actes de la journée d’études organisée à Louvain-la-Neuve le 15 avril 2005, éd. Jean-François NIEUS, Louvain-la-Neuve, 2007 (Textes, études, congrès, 23).

Exemples d'études comportant des développements sur les sources

Thedor EVERGATES, Feudal society in the bailliage of Troyes under the Counts of Champagne, 1152-1284, Baltimore-Londres, 1975, 273 p.

Marie-Thérèse CARON, La noblesse dans le duché de Bourgogne, 1315-1477, Lille, 1987, XXIII-586 p.

Croisement de toutes les sources disponibles (comptes pour les taxes de mutation de fief, cartulaires des fiefs, états et dénombrements) :

Archives générales du royaume, Les fiefs directs des comtes de Hainaut de 1349 à 1504, essai d'inventaire statistique et géographique, t. I, Etude, par Andrée SCUFFLAIRE, Bruxelles, 1978.

Éditions

Documents relatifs au comté de Champagne et de Brie, 1172-1361, publiés par Auguste LONGNON, t. I, Paris, 1901 (Documents inédits).

Pierre TUCOO-CHALA, Le livre des hommages de Gaston Phoebus, comte de Foix, vicomte de Béarn, Marsan et Gabardan, 1343-1391, Saragosse, 1976.

5.4. Comptabilités

Toutes périodes et tous pays confondus, riches ressources bibliographiques offertes depuis l’université de Marburg (http://www.computatio.de).

André PLAISSE, La baronnie de Neubourg : essai d'histoire agraire, économique et sociale, Paris, 1961, LIX-759 p.

Pierre CHARBONNIER, Guillaume de Murol : un petit seigneur auvergnat au début du XVe siècle, Clermond-Ferrand, 1973, 523 p. (Publications de l'Institut d'Études du Massif Central, 11).

Voir aussi la bibliographie relative aux finances pontificales (§ 4.7).

Comptes d'œuvres

Voir (tous commanditaires confondus, de la fabrique paroissiale à la commune et au prince), l'état des lieux dressé dans cet ouvrage collectif :

Du projet au chantier : maîtres d'ouvrage et maîtres d'œuvre aux XIVe-XVIe siècles, sous la dir. d'Odette CHAPELOT, Paris, 2001 (Civilisations et sociétés, 106).

Voir spéc. le bilan des études et éditions dressé par Odette CHAPELOT, p. 11-33 et 489-533 (bibliographie).

Denis CAILLEAUX, » Les comptes des Célestins de Sens, 1477-1482 », dans Pierre et métal dans le bâtiment au Moyen Âge , éd. Odette Chapelot et Paul Benoît, Paris, 1985, p. 117-156.

Denis CAILLEAUX, La cathédrale en chantier : la construction du transept de Saint-Étienne de Sens d'après les comptes de la fabrique, 1490-1517, Paris, 1999, 667 p., ill. (Mémoires de la Section d'archéologie et d'histoire de l'art, 7.).

Une liste des principales comptabilités conservées et des études afférentes est donnée dans G. BINDING, Baubetrieb im Mittelalter, Darmstadt, 1993.

5.5. Justices seigneuriales

Études aussi dispersées que les vestiges archivistiques. Tableaux menés, à partir de sources disparates, dans :

Françoise LEHOUX, Le Bourg Saint-Germain-des-Prés depuis ses origines jusqu'à la fin de la guerre de Cent Ans, Paris, 1951, p. 230-291.

Bernard GUENÉE, Tribunaux et gens de justice dans le bailliage de Senlis à la fin du Moyen Âge (v. 1380-v. 1550), Paris, 1963 (Publications de la Faculté des Lettres de l'Université de Strasbourg, 144).

Henri PLATELLE, La justice seigneuriale de l'abbaye de Saint-Amand, son organisation judiciaire, sa procédure et sa compétence du XIe au XVIe siècles, Louvain, 1965, 462 p. et pl. (Bibliothèque de la Revue d'histoire ecclésiastique, 41).

Nicole GONTHIER, Délinquance, justice et société dans le Lyonnais médiéval, de la fin du XIIIe siècle au début du XVIe siècle, Paris, 1993.

Olivier GUYOTJEANNIN, « Les registres des justices seigneuriales de la France septentrionale (XIIIe-début XVIe siècle) », dans La diplomatica dei documenti giudiziari (dai placiti agli acta, secc. XII-XV), X Congresso internazionale [della] Commission internationale de diplomatique, Bologna, 12-15 settembre 2001, a cura du Giovanna Nicolaj, Rome, 2004 (Pubblicazioni degli Archivi di Stato, Saggi, 83), p. 49-82.

Isabelle MATHIEU, Les justices seigneuriales en Anjou et dans le Maine à la fin du Moyen Âge, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2011 (Histoire).

Pour les plus anciens documents parisiens (pour la plupart des compilations sélectives de « cas ») :

Louis TANON, Histoire des justices des anciennes églises et communautés monastiques de Paris, Paris, 1883 (l'une des éditions donnée avec une introduction en partie différente dans Registre criminel de la justice de Saint-Martin-des-Champs à Paris au XIVe siècle, Paris, 1877).

Le contact avec les registres d'audiences est facilité par quelques éditions :

Louis TANON, « Registre civil de la seigneurie de Villeneuve-Saint-Georges, 1371-1373 », dans Nouvelle revue historique de droit français et étranger, 10 (1886), p. 52-96 et 182-218.

Registres des justices de Choisy-le-Temple et Châtenay, 1448-1478, édition des registres Z2 761 et 902 des Archives nationales, édités par le Centre d'étude d'histoire juridique, Paris, Honoré Champion, 2000, 279 p. (Pages d'archives, 9).

Un registre de la vicomté d'Elbeuf (1470-1472), éd. Adrien DUBOIS, Caen, 2011.