2. Chronologie diplomatique
Diplomatique, conception du temps, datations
2.1. La maîtrise du temps
2.1.1. Chronologie astronomique et calendriers des différentes civilisations
Paul COUDERC, Le calendrier, Paris, 4e éd. 1970 (Que Sais-Je ?, 203). [8GB1092]
Jean-Paul PARISOT et Françoise SUAGHER, Calendriers et chronologie, Paris, 1996 (De caelo). Où trouver ce document ?
Edward Graham RICHARDS, Mapping time : the calendar and its history, Oxford, 1998.
The story of time, ed. by Kristen LIPPINCOTT, Londres, 2000 ; trad. franç. L'histoire du temps, Paris, 2000. Où trouver ce document ?
Exposition de Greenwich.
De temps en temps, histoires de calendriers, Paris, 2001. [4GB163]
Exposition des Archives nationales.
2.1.2. Comput et temps liturgique (Occident chrétien)
Alfred CORDOLIANI, « Les traités de comput du Haut Moyen Âge », dans Archivum latinitatis Medii Aevi, 17 (1943), p. 51-72. [8Q150]
Alfred CORDOLIANI, « Comput, chronologie, calendriers », dans L'histoire et ses méthodes, sous la dir. de Charles SAMARAN, Paris, 1961 (Encyclopédie de la Pléiade), p. 37-51. [8A597(11)]
En annexe, p. 1542-1568 : tableaux mondiaux des ères, dates du début de l'année et de l'adoption du calendrier grégorien.
Aimé Georges MARTIMORT, L'Église en prière, nouv. éd., t. IV: La liturgie et le temps, Paris, 1983. [8F928(4)]
Arno BORST, « Computus : Zeit und Zahl im Mittelalter », dans Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 44 (1988), p. 1-82. [8Q172(44)]
Anna-Dorothee VON DEN BRINCKEN, Historische Chronologie des Abendlandes, Kalenderreform und Jahrtausendrechnungen, Stuttgart, 2000. Où trouver ce document ?
Georges DECLERCQ, Anno Domini : les origines de l'ère chrétienne, Turnhout, 2000. [8O1793]
2.1.3. Calendriers-objets
Outre les catalogues d'exposition déjà cités :
Kalender im Wandel der Zeiten : eine Ausstellung der Badischen Landesbibliothek, Karlsruhe, 1982. Où trouver ce document ?
Tag für Tag, Jahr für Jahr : Kalender aus 8 Jahrhunderten, Graz, 1982. Où trouver ce document ?
Francesco MAIELLO, Histoire du calendrier : de la liturgie à l'almanach, trad. de l'italien par Nathalie BAUER, Paris, 1996 [surtout pour la période moderne.] [8IF491]
Pour se familiariser avec les calendriers des communautés religieuses :
Francis WORMALD, English kalendars before A.D. 1100, t. I: Texts, Londres, 1934 (Henry Bradshaw Society). Où trouver ce document ?
Jean-Loup LEMAITRE. Un calendrier retrouvé : le calendrier des heures de Saint-Pierre du Queyroix, Musée du pays d’Ussel, ms 6. Ussel, 2005 (Mémoires et documents sur le Bas-Limousin, 25). [8G909]
2.2. Manuels de chronologie diplomatique
Hermann GROTEFEND, Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit, 2 t. en 3 vol., Hanovre-Leipzig, 1891-1898, [4C36B] réimpr. Aalen, 1970-1984. [4I39]
Arthur GIRY, Manuel de diplomatique, op. cit., p. 79-172. [UI41A]
Egied-I. STRUBBE et Léon VOET, De chronologie van de middeleeuwen en de moderne tijden in de Nederlanden, Anvers-Amsterdam, 1960, réimpr. Bruxelles, 1991. [8C217]
Marcello DEL PIAZZO, Manuale di cronologia, Rome, 1969 (Fonti e studi del Corpus membranarum italicarum, 4). [8C458(4)]
Venance GRUMEL, La chronologie, Paris, 1958 (Traités d'études byzantines, 1). [4C88(1)]
Europe orientale, Byzance, Slaves, Proche-Orient.
2.3. Tables chronologiques
Outre Grotefend, Strubbe-Voet et Giry (p. 173-314), qui comprennent de nombreuses tables et glossaires :
Adriano CAPPELLI, Cronologia, cronografia e calendario perpetuo, Milan, dern. éd. 2012. [UI43]
François MAILLARD, « Tableau pour la détermination de la date de Pâques et du calendrier ecclésiastique », dans Bulletin philologique et historique, 1967, vol. 2, p. 903-918. [8DEL1131(5)]
2.4. Les styles de changement de millésime
2.4.1. Styles : généralités
Partir du tableau dressé par Arthur GIRY, Manuel de diplomatique, op. cit., p. 103-129. Mise à jour dans :
Olivier GUYOTJEANNIN et Benoît-Michel TOCK, « Mos presentis patrie : les styles de changement du millésime dans les actes français (XIe-XVIe siècle) », dans Bibliothèque de l'École des chartes, t. 157, 1999, p. 41-109. [8Q5]
Sylvie DAUBRESSE, « Le 1er janvier, premier jour de l'année en France (1564) », dans Revue de la Bibliothèque nationale de France, n° 4, janvier 2000, p. 65-69. [4Q73]
Ne pas oublier qu'il y a aussi des styles, souvent dissociés des précédents, pour le changement de l'indiction et de l'épacte.
2.4.2. Styles : études régionales
À titre exemplaire pour leur méthodologie ou la typologie des sources utilisées :
Dom Jean BECQUET, « Le commencement de l'année en Limousin au XIIe siècle », dans Bibliothèque de l'École des chartes, 151 (1993), p. 161-169. [8Q5]
André-Marie BURG, « La datation des chartes médiévales jusqu'en 1510 selon le calendrier chrétien du diocèse de Strasbourg », dans Archives de l'Église d'Alsace, 34 (1970), p. 41-54. Où trouver ce document ?
Walter DE KEYSER, « Le commencement de l'année en Hainaut et la réforme de Philippe II en 1575 », dans Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 145 (1979), p. 25-113. [8Q194]
Suzanne DOBELMANN, « Le style en usage à Cahors au Moyen Âge », dans Annales du Midi, 52 (1940), p. 342-344. [8Q56]
Yves DOSSAT, « La question du style du 1er avril dans le Quercy », dans Annales du Midi, 55 (1943), p. 418-421.[8Q56]
Exemple d'utilisation des registres de notaires.
Yves DOSSAT, « Du début de l'année dans le Languedoc », dans Annales du Midi, 55 (1943), p. 520-529. [8Q56]
Utilise les registres d'Inquisition.
Damien GARRIGUES, « Les styles du commencement de l'année dans le Midi : l'emploi de l'année pisane en pays toulousain et Languedoc », dans Annales du Midi, 53 (1941), p. 237-270 et 337-362. [8Q56]
Croisement des résultats tirés de la datation des chartes.
Charles HIGOUNET, « Style du 1er avril à Toulouse au XIIe et au XIIIe siècles », dans Annales du Midi, 1937, p. 157-177. [8Q56]
Charles HIGOUNET, « Le style pisan : son emploi, sa diffusion géographique », dans Le Moyen Age, 58 (1952), p. 31-42. [8Q57]
Emploi combiné de la cartographie et de la chronologie.
Édouard PERROY, « Les débuts du style de l'Annonciation en Forez », dans Mélanges Ed. Baratier [= Provence historique, 23 (1973)], p. 217-225. [8H1880]
Walter PREVENIER, « Un problème de chronologie : la transition du style de Noël au style de Pâques dans la chancellerie des comtes de Flandre (1191-1205) », dans Revue belge de philologie et d'histoire, 43 (1965), p. 556-571. [8Q124]
Walter PREVENIER, « Du style de Noël au style de Pâques dans la chancellerie des comtes de Hainaut et dans le Chronicon Hanoniense de Gislebert de Mons (1171-1205) », dans Miscellanea mediaevalia in memoriam Jan Frederik Niermeyer, Groningue, 1967, p. 245-255. [8IF114]
Jean RICHARD, « Usages chronologiques dans la Bourgogne médiévale, le "mois de Pâques" », dans Annales de Bourgogne, 31 (1959), p. 46-49. [8Q183]
2.5. Mention du souverain dans la date
Heinrich FICHTENAU, « Das Herrschertum des Frühmittelalters in der Datierung von Urkunden », dans Mediaevalia Bohemica, I-1 (1969), p. 5-17. Où trouver ce document ?
Michel ZIMMERMANN, « La datation des documents catalans du IXe au XIIe siècle : un itinéraire politique », dans Annales du Midi, 93 (1981), p. 345-375. [8Q56]
Lucien MUSSET, « Sur la datation des actes par le nom du prince en Normandie, XIe - XIIe siècles », dans Autour du pouvoir ducal normand (Xe - XIIe siècles), Caen, 1985 (Cahiers des Annales de Normandie, 17), p. 5-17. [8H1438(17)]
2.6. Perception et structuration du temps
2.6.1. Généralités
Le temps chrétien de la fin de l'Antiquité au Moyen Age, IIIe - XIIIe siècles (colloque Paris, 9-12 mars 1981), Paris, 1984 (Colloques internationaux du C.N.R.S., 604). Où trouver ce document ?
Louis DUFOUR, Calendrier et croyances populaires : les origines magico-religieuses, les dictons, Paris, 1978. Où trouver ce document ?
Francesca CANADÉ SAUTMAN, La religion du quotidien : rites et croyances populaires à la fin du Moyen Âge, Florence, 1995 (Biblioteca di " Lares ", n.s., 50). [8F1235]
« Construire le temps : normes et usages chronologiques, (1) au Moyen Âge, (2) à l'époque moderne et contemporaine », études réunies par Marie-Clotilde Hubert, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 157 (1999), fasc. 1-2. [8Q5]
2.6.2. Le temps dans les œuvres littéraires et les documents d'archives
Outre les passages sur la question en de nombreuses études d’histoire culturelle ou consacrées à des types documentaires, comme les lettres de rémission (Claude Gauvard, Isabelle Paresys) :
Philippe WALTER, La mémoire du temps : fêtes et calendriers de Chrétien de Troyes à "La Mort Artu", Paris, 1989 (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 13). [8O1749(13)]
Bernard GUENÉE, « Temps de l'histoire et temps de la mémoire au Moyen Âge », dans Annuaire-Bulletin de la Société de l'histoire de France, 1976-1977, p. 25-35 ; reproduit dans Politique et histoire au Moyen Âge, Paris, 1981, p. 253-263. [8Q94]
Françoise AUTRAND, « Les dates, la mémoire et les juges », dans Le métier d'historien au Moyen Âge, études sur l'historiographie médiévale, Paris, 1977 (Publications de la Sorbonne, Études, 13), p. 157-182. [8E689]
Marie-Thérèse LORCIN, « Le temps chez les humbles : passé, présent et futur dans les testaments foréziens (1300-1450) », dans Revue historique, n° 566 (avril-juin 1988), p. 313-336. [8Q26]
Franco FRANCESCHI, « La mémoire des "laboratores" à Florence au début du XVe siècle », dans Annales E.S.C., septembre-octobre 1990, p. 1143-1167. [8Q160]
Bibliographie complémentaire, p. 1161, n. 4.
Sue S. WALKER, « Proof of age of feudal heirs in Medieval England », dans Medieval studies, 1973, p. 306-328. [8Q195]
Peter RÜCK, « Konjunkturen der Chronologie und der Zeitmaße : zur urkundlichen Festdatierung im 13. Jahrhundert », dans Mabillons Spur, Marburg a. d. Lahn, 1992, p. 301-318. [8C364]
2.7. Outils d'interprétation
2.7.1. Interprétation des calendriers anciens
Outre l'exceptionnelle collecte de Hermann Grotefend, voir :
Jean DUBOIS et Jean-Loup LEMAITRE, Sources et méthodes de l'hagiographie médiévale, Paris, 1993, p. 135-160 (« Le calendrier »). Où trouver ce document ?
Compréhension des clefs chronologiques
Henri PLATELLE, « Un missel du XVe siècle à l'usage de l'abbaye de Saint-Amand (ms Valenciennes n° 118) », dans Littérature et religion : Mélanges J. Coppin, Lille, 1966, p. 119-155 ; repr. dans, id., Terre et ciel aux anciens, Pays-Bas, Lille, 1991, p. 69-108. [8IA300]
Jules LOISELEUR, « Les jours égyptiaques : leurs variations dans les calendriers du Moyen Âge », dans Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France, 4e sér., 3 (1872), p. 198-253. [8Q10]
Sanctoral
Jean-Michel MATZ, « Le calendrier et le culte des saints : l'abbaye Saint-Aubin d'Angers (XIIe-début XVIe siècle) », dans Revue Mabillon, n. s., 7 (= 68), 1996, p. 127-155. [8Q95]
Les glossaires et tables de Giry, Manuel..., et de Cappelli, Dizionario..., très commodes, peuvent ne pas résoudre des questions plus pointues. Se tourner alors vers :
- Hermann GROTEFEND, Zeitrechnung... (au t. I, glossaire richissime des termes et des expressions, pas des saints, mais les entrées sont en latin ou en allemand ; au t. II, séries de calendriers d'ordres et de diocèses : bon complément du suivant car il concerne toutes les fêtes de l'année) ;
- les tableaux introductifs de Victor LEROQUAIS, Les bréviaires manuscrits..., t. I (dates d'introduction de nouvelles fêtes spécifiques dans les grands ordres) ;
- un outil très performant de conversion des dates « liturgiques » mis au point par Denis MUZERELLE dans le cadre de l’étude des manuscrits médiévaux :http://millesimo.irht.cnrs.fr ;
- pour une recherche complémentaire (usages locaux), Catalogus codicum hagiographicorum latinorum antiquiorum saeculo XVI qui asservantur in Bibliotheca nationali Parisiensi, t. III, 1893, Bruxelles-Paris, p. 606-733. [UV22]
Liste des dates de fêtes d'après les manuscrits de la B.N.F. : calendriers ; missels et bréviaires (sigle B). — Les manuscrits, classés par provenance géographique, sont désignés par des sigles explicités aux p. 581 sqq.
2.7.2. Événements astronomiques et naturels
Attestations dans les sources
Robert R. NEWTON, Medieval chronicles and the Rotation of the Earth, Baltimore, 1972. [8S8]
Derek Justin CHOVE et Alan FLETCHER, Chronology of eclipses and comets, A.D. 1-1000, Bury St. Edmunds, 1984. Où trouver ce document ?
Les tremblements de terre en France, dir. J. VOGT, Orléans, 1979, 221 p. (Mémoire du Bureau de recherches géologiques et minières, 96). [4H290]
Reconstitutions par calcul
Herman H. GOLDSTINE, New and full moons, 1001 B.C. to A.D. 1651. Philadelphie, 1973 (Memoirs of the American philosophical Society, 94). Où trouver ce document ?
Theodor von OPPOLZER, Canon of Eclipses, trad. amér., New York, 1962. Où trouver ce document ?
Jean MEEUS et Hermann MUCKE, Canon of lunar Eclipses (-2002 to + 2526), Vienne, 1979. [4S12]
Hermann MUCKE, Bright Comets (-86 to +1950), Vienne, 2e éd., 1976. Où trouver ce document ?
2.8. Compléments bibliographiques, hors Moyen Âge occidental
Friedrich Karl GINZEL, Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie, Leipzig, 3 vol., 1906-1914. [8C168]
T. I = Babyloniens, Indiens, Japonais, Amérique centrale ; t. II = Juifs, 'Naturvölker', Grecs, Romains ; t. III = Germains, Celtes, Moyen Age occidental, Byzance, Orient.
E. J. BICKERMANN, Chronology of the Ancient world, Londres, 1968 (Aspects of Greek and Roman Life, 2). Où trouver ce document ?
Parmi les nombreuses concordances des ères chrétienne et de l'Hégire :
H. Cattenoz (Rabat, 1954) Où trouver ce document ? , G.S.P. Freeman-Grenville (Londres, 1963) [8C242], M.O. Jimenez (Madrid, 2e éd., 1981) [8ID220].
I. LOEB, Tables du calendrier juif depuis l'ère chrétienne..., Paris, 1886 (Publications de la Société d'études juives) Où trouver ce document ?
Bronislaw BACZKO, « Le calendrier républicain : décréter l'éternité », dans Les lieux de mémoire, sous la direction de Pierre Nora, t. I, La République, Paris, 1984 (Bibliothèque illustrée des histoires), p. 37-83. [8H2235(1)]
Michael MEINZER, Der französische Revolutionskalender (1792-1805) : Planung, Durchführung und Scheitern einer politischen Zeitrechnung, Munich, 1992 (Ancien Régime, Aufklärung und Revolution, 20). [8H2448]
